Gocce d'inchiostro: Diario - Anne Frank

Il 6 gennaio del 1945, una ragazzina di soli quindici anni fu deportata ad Auschwitz, morì di tifo e, secondo alcune testimonianze, provata dall’essere stata separata dai famigliari. Qualche settimana dopo l’avvento del mese di aprile, a svariati giorni di distanza dall’inizio della quarantena, decisi di fare della storia di Anne il mio personale cantuccio mentre il mondo restava rinchiuso in una solida cella. Sembrava non esista alcuna via d’uscita, alcuna parvenza di libertà, le stragi di questo virus sono divenute un movimento auspicabile per i diritti civili dei cittadini fuori dalle mura domestiche. E poiché tale << movimento >> ci ha reso tutti solidali con gli altri, perlomeno la maggior parte, di letture che accarezzano tale argomento ve ne sono così tante che non ho più alcuna perplessità ad oltrepassarli.

Il mondo oramai mi appare come una forma sfogata, che tuttavia presto o tardi acquisterà nuovamente lucentezza.

La storia che la dolce Anna si portò dentro, scritta innocentemente mediante il cosiddetto processo di “scrittura a getto “, mi fece scoprire un terreno che non avevo mai calpestato, assediato dal regime nazista. Era lo stesso che la mia amata Nèmirovskj ha ritratto così bene in Suite francese, la medesima supremazia di una minaccia che disgraziatamente non avrà fine e che per caso fece della scrittura il miglior surrogato per vivere. Ovvero l’unica scialuppa di salvataggio a cui aggrapparsi affinchè potesse essere compresa, capita, e non più invisibile come credeva di essere. Un frammento di storia riesumato dalle sabbie del tempo, questo piccolissimo libriccino è la brillante testimonianza che estrapolano i ricordi di una ragazzina qualunque, ma, nel tempo, divenuta icona di forza e speranza. Anne è la ragazzina in cui tutti noi possiamo riconoscersi, qualunque età o momento storico stiamo vivendo, che conferisce un’idea perfetta ed emozioni altalenanti di chi sopravvisse all’ascesa hitleriana, non solo perché le sue pagine trasudano tutto il dolore, i sacrifici, le sofferenze provate ma perché anelito ad una rinascita. Una forma di comprensione distorta, che disgraziatamente Anna mai conobbe.

Titolo: Diario
Autore: Anne Frank
Casa editrice: Einaudi
Prezzo: 10 €
N° di pagine: 432
Trama: Quando Anne inizia il suo diario, nel giugno del 1942, ha appena compiuto tredici anni. Poche pagine, e all’immagine della scuola, dei compagni e di amori più o meno ideali, si sostituisce la storia della lunga clandestinità. Obbedendo a una sicura vocazione di scrittrice, Anne ha voluto e saputo lasciare testimonianza di sé e dell’esperienza degli altri clandestini.

La recensione:

Se mi metto a pensare a come viviamo qui dentro arrivo quasi sempre alla conclusione che, rispetto agli altri ebrei che si nascondo, qui viviamo in paradiso, ma che poi, quando le cose torneranno normali, di sicuro mi meraviglierò di quanto noi, che avevamo una casa così a modo, siamo potuti cadere così in basso.

L’argomento che tiene banco in questo breve ma intenso romanzo fu la prigionia di una ragazzina, matura e consapevole per la sua età, e il suo sentirsi incompresa, reclusa fra le pareti di un piccolo scantinato, assieme alla sua famiglia e a qualche amico, nel cui animo imperversavano sogni e possibilità. La scrittura a getto che racchiude e comprendono le pagine de il Diario, o, per meglio dire, L’attico, come lo definì suo padre Otto Frank, coincise un momento estremamente importante e imprescindibile di un frammento di storia che altri non fu che un gigantesco cataclisma mondiale che rase al suolo centinaia di edifici e sbattuto fuori di casa migliaia di persone per fare posto a quello che venne definito un nuovo regime culturale. Tra montagne di terra, mattoni, bettole disserrate, buchi nel terreno, e il rumore costante di bombardamenti che avevano assordato gli abitanti, la piccola Anne Frank riuscì a salvarsi in uno sloan di ebrei che per qualche tempo gli diede calma e conforto. Due eufemismi, per non dire che la paura aveva preso il sopravvento contro il suo equilibrio letterario, aveva rovesciato il suo piccolo mondo imperfetto, arrogante e talvolta presuntuoso contro ragione e sentimento, che nel bel mezzo di tutto questo aveva recluso alcune faide del cuore. In particolar modo, mediante l’immaginazione che la condusse in un rifugio segreto nel quale potè nascondersi, insistendo nel combattere tutto ciò che ebbe più importanza, meritando qualcosa di più grande e migliore. Più grande, si, perché la piccola Anne non ebbe l’affetto o il conforto che più desiderava, sebbene il suo fu un temperamento amabile, cordiale, vivace ed esuberante che gli diede quella giusta forza per giudicare ciò che era giusto e ciò che invece non lo era, perché la vita sino a quel momento era stata crudele ed egoista, e anche se non conservatrice di un potere che l’avrebbe potuto rendere diversa, la scrittura fu quell’altro modo per accettare qualcosa di peggiore o inaccettabile. La dolce Anne si arrenderà alle sorti del Fato, assecondando le richieste del suo piccolo cuore, facendo della scrittura di un semplice diario un conforto per la sua anima semplice ma appassionata. Una resa che non prevedette la sconfitta della stessa Anne a non combattere, bensì ad osservare il mondo mediante una lente di ingrandimento che non risparmiò niente e nessuno. E il risultato è stato assolutamente straordinario, come prevedevo, sebbene nelle prime pagine si avanza a fatica nel comprendere e identificare la vera e propria essenza della sua protagonista.

La domanda che vorticò nei miei pensieri, durante il periodo di lettura fu la seguente: come ha potuto una ragazzina avere così tanto talento? Ebbene, credo che la risposta possa trovarsi nelle sue emozioni. Anne scrisse ciò che le passava per la testa, ma anche ciò che provò, come dovette sentirsi in un epoca in cui ogni cosa sembrava destinata ad autodistruzione e crudeltà.

Sottilissima allusione all’eruzione empirica di una ragazzina e le sue conoscenze, per Anne Frank la scrittura fu tutta la vita. E di vita, infatti, queste pagine possiede in quanto parla di letteratura, di sogni infranti o mai raggiunti, di decisioni prese stupidamente ma sconcertanti che sono un monito per coloro che non riescono a prendere sul serio la bellezza della vita. Un giorno sembra un’idiozia, un altro… un assetto repentino per il futuro di tutti noi.

La forza di questa ragazzina, così efficace e prepotente, avanzò nei cuori di chi la conobbe, e nel mio, attraverso conturbamenti morali e pensieri intrisi di dramma che gettano una certa inquietudine fra masse di carni instabili e maldestre, entità create altrove, nel momento in cui un viaggiatore decide di partire, a bordo di una nave la cui meta è ancora sconosciuta.

Fra crisi adolescenziali, rivelazioni sulla sua identità femminile, distruzioni, esplosioni di odio o rammarico, brutali incomprensioni, quello di Anne Frank è una delle più vivide testimonianze dello sloam nel periodo nazista. Vergato da pennelate di colori accesi, con un montaggio di scene attraverso il quale ci fece conoscere il suo personale punto di vista, ci inoltrò in una serie di fotogrammi brevi e repentini, sequenze d’immagini nitide e colorate, che legano i suoi interessi individuali con quelli privati. Vecchie ruggini che io ignoravo completamente. Coraggiosa ebrea deportata ad Auschwitz, giovane combattente che promulgò importanti temi come la libertà, il distacco dalle masse e lo spirito comunitario.

Il suo bisogno di essere compresa attirò la mia attenzione proprio perché sollecita, e la sua operosità procedette con lo scandirsi dell’orologio della vita: pagine macchiate di polvere, sangue, pianti, con protagonisti anime vagabonde che assistono allo spettacolo ripugnante della guerra. Così triste da non poter provare compassione o tenerezza, lettura logorante ed estremamente coinvolgente la cui melodia mi ha permesso di assistere alla << nascita >> di questa piccola grande donna, che lentamente avanzò verso l’oscuro baratro del nulla, e da lì non tornò mai più indietro.

Valutazione d’inchiostro: 4