Gocce d'inchiostro: Siracusa - Delia Ephron

L'inizio del mese mi vide impegnata nella lettura di un romanzo la cui lettura mi prese alla sprovvista. Si tratta di un romanzo che avevo nel Kobo da quest'estate, ma il suo avvenire fu del tutto inaspettato e … particolare. Perché, sebbene l'autrice sia stata piuttosto schietta, diretta, e la sua prosa semplice e affascinante, l'ho ascoltata con un certo interesse, stringendo la mia anima accorata come un volume stretto al petto, sussurrandomi all'orecchio in modo quasi materno.

In questo momento, ora che ho riposto il romanzo sullo scaffale, so di essere ancora preda di sentimenti contrastanti. Siracusa è stata indubbiamente una lettura interessante, a tratti evocativa a tratti avvincente che nasconde una parte di se che ama essere scoperta, come una bambina che ama essere sorpresa, istruita, guidata proprio come i suoi personaggi.

L'immagine ossessiva di un amore non ricambiato, insano, persecutorio e possessivo in cui la donna ridiventa bambina, l'uomo un individuo quasi privo di sostanza, da preda cacciatrice, da cacciatore a preda, così traditi, sopraffatti, risucchiati in un vortice di follia e depressione che domina sulla scena esattamente con la stessa sensualità con cui l'autrice muove i suoi personaggi. Affermando il loro essere donne o uomini, credendo di poter tenere a bada emozioni o sentimenti di cui non se ne conosceva nemmeno l'esistenza.

Titolo: Siracusa

Autore: Delia Ephron

Casa editrice: Fazi

Prezzo: 17, 50 €

N° di pagine: 332

Trama: Due coppie vanno in vacanza insieme in Sicilia: Michael e Lizzie, raffinati newyorchesi, lui scrittore e madre oppressiva, vengono dal Maine e viaggiano con la figlia Snow, una bambina strana e taciturna. Non si tratta di amici di vecchia data, anzi; la confidenza è scarsa. Un invito nato quasi per scherzo, durante una serata piacevole passata insieme, uno slancio di entusiasmo, e i quattro americani si ritrovano in vacanza insieme dall'altra parte dell'Atlantico. Ben presto spuntano gelosie e rivalità, bugie, attrazioni incrociate e antipatie neanche troppo celate. In una danza perfetta di luci e ombre, sotto il sole cocente di Siracusa cominciano a addensarsi zone oscure. Finchè, a complicare ulteriormente le cose, spunta da lontano, ma si fa sempre più ingombrante, la presenza della giovane amante di Michael. E la vacanza prende una piega inaspettata …

La recensione:

Una volta che li hai dette le parole sono irrecuperabili. Possono essere bombe.

Il fascino nei riguardi di questo romanzo, mista a una buona dose di curiosità e interesse, crebbe nel momento in cui cominciai a pensare quale fosse il vero intento dell'autrice. L'esordio di Delia Ephron ha sollevato un polverone di domande, interrogativi che non hanno avuto propriamente una vera risposta ma un chè di moderato che alla fine hanno reso ai miei occhi Siracusa una lettura godibilissima. Si osserva uno scenario famigliare, personaggi che dominano sulla scena con una certa attinenza. Si osserva anche come ho deciso di inoltrarmi e adempiere ai miei doveri di lettrice, ho scelto di mettermi nella situazione di rivelare qualcosa che era rimasto nascosto nell'ombra, e in questo modo sono andata alla ricerca del dolore. Che uomini o donne di questa storia non abbiano sofferto, chi in un modo, chi in un altro, non è propriamente una novità. Al giorno d'oggi vi sono un mucchio di romanzi che giocano fra luce e oscurità, felicità o depressione. Allo stesso modo vi sono romanzi come quello della Ephron in cui si avverte una certa sofferenza, si resta amareggiati di vicende che in effetti non ci appartengono, e questo mi ha fatto vedere questa lettura come qualcosa di innovativo. Un modo in cui vi ho cercato rifugio dagli assalti esterni.

Adattamento. Voglio cibarmi di storie che possano nutrire la mia anima semplice.

E' un senso d'insoddisfazione provocato da una vita sempre uguale a se stessa. Sono convinta che i libri siano una scialuppa di salvataggio dinanzi a un mare in tempesta. La Ephron mi ha parlato così bene di questa storia, che alla fine ha stregato anche me. Il mio primo interesse fu riservato a una splendida cover in rosso e blu. Molti lettori forse ignorano le bellissime cover con cui sono rivestiti certi romanzi, eppure prima ancora lo leggessi dubitavo che Siracusa non mi piacesse perché già solo dalla sua copertina era bellissimo. Questo e tanti altri motivi si manifestarono nel momento in cui una nuova sfida indetta su Facebook mi vide impegnata nel cercare romanzi dove ci fosse un cappello. Sono stata indifferente per qualche mese, e persino adesso, mi sento tremendamente romantica a scrivere tutto questo! Ma dopo … Se non fossi così calorosa e impulsiva, non penso mi preoccuperei così tanto quando un romanzo delude le mie aspettative. E fortunatamente non è andata così …

Nonostante le innumerevoli gioie tremende che sono stati impartiti a Lizzie, Michel, Fin e Taylor non avevo mai provato così tanta amarezza. Questo mio sentimento trapela dopo un vero e proprio cammino disseminato da litigi, tradimenti, costellato qua e là da qualche spasso romantico.

Dai suoi sogni proibiti Delia Ephron seleziona il desiderio, l'insoddisfazione morale e fisica mediante la punizione spirituale, l'abbandono o l'umiliazione come un sogno crudele e ingiusto. Un sogno timoroso, impotente. Questo penso derivi da un senso di colpa profonda per aver tradito, per non essere stati ricambiati. Sono sicura che in seguito i personaggi della Ephron avranno trovato modo di riscattarsi, ma è una punizione quella a cui si va incontro. C'è sempre un prezzo da pagare. E si soffre, perché si ricorda le sofferenze sopportate da cuori fragili racchiusi in cisterne di sogni e desideri infranti, quando qualcuno invade la propria sfera personale e li induce a nutrire sentimenti negativi.

Mi sono sentita triste, amareggiata, confusa, quasi impotente. Lizzie, Michael, Fin, Tyler hanno avvertito un tremendo bisogno di vivere. Ma cosa fare se il dolore di vivere è niente in confronto al dolore di un analisi interiore minuziosa e precisa? Aspirazioni, libertà, sesso, potere, il modo come mutano questi personaggi riassume tutto ciò che si crede a proposito della vita: da un male nasce sempre un bene e tutte le assurdità finiscono pur di giocare a nostro favore. Per come la vedo io, l'autrice non si è fatta scrupoli a dipingere una storia che non ha bisogno di giri di parole per essere considerata drammatica. E da qui penso possa cogliere una parte della sua anima. Lizzie e Mathew hanno sognato, così come Taylor e Finn, la soddisfazione morale che li potesse rendere migliori di quel che effettivamente sono. Combattenti, ma adattandosi alle novità della vita.

Siracusa coglie perfettamente l'impossibilità dei protagonisti a vivere la vita con quegli effimeri piaceri, quegli strabilianti giochi di luci e ombre che indorano qualunque cosa. La Ephron è stata brava a evidenziare ogni cosa offrendomi la possibilità di capire il perché alla fine tutto ciò che desiderano non si avvera, e, come i romanzi di Fitgerald, sapeva che quello a cui sarei andata incontro non sarebbe stato un lieto fine.

Giovani ambiziosi, vanitosi e superficiali che gettano una particolare importanza al decoro, alle conformità del secolo, il tutto racchiuso in un romanzo che a me è piaciuto, con lo spirito vivace dell'autrice che aleggia ancora attorno a me. Ho così potuto godere della libertà di decidere la mia vita, attribuirne una certa importanza, constatando che quello che non mi è negato è invece un vincolo per le creature idealizzate dall'autrice.

Un romanzo molto bello, particolare, sofisticato e di forte impatto in cui si entra a contatto con mondi diversi, incompleti, inconsistenti, in cui si lotta per le emozioni e gli istinti. Una favola moderna che ha vasti echi alla letteratura inglese dei primi anni '20, realizzata mediante una danza di parole che hanno un suono rasserenante, dolce, quasi piacevole come il toccante effetto di una litania.

Voler essere come gli altri è una cosa stupida. Voler essere come gli altri è un'idiozia. La cosa importante è distinguersi.

Valutazione d'inchiostro: 4